House Democrats don’t just plan to roll back President Donald Trump’s health care cuts should they win in November. They are also discussing a major expansion of Medicare coverage and government-run insurance, according to four people familiar with the effort.